A STUDY OF THE CONCEPT OF LINGUISTIC PERSONALITY IN RUSSIAN AND UZBEK CLASSICAL LITERATURE (USING THE EXAMPLES OF A.S. PUSHKIN, N.V. GOGOL, L.N. TOLSTOY, ALISHER NAVOI, AND ZAKHIRIDDIN BABUR)
DOI:
https://doi.org/10.47390/ydif-y2026v2i2/n25Keywords:
linguistic personality, speech portrait, idiolect, comparative analysis, linguoculturology, Russian literature, Uzbek literature, classical literature, Pushkin, Gogol, Tolstoy, Navoi.Abstract
This study provides a multifaceted comparative analysis of the linguistic personality concept in the classical literature of Russia and Uzbekistan. Using the works of A.S. Pushkin, N.V. Gogol, L.N. Tolstoy, Alisher Navoi, and Zahiriddin Babur as material, the author reveals the national-cultural specifics and universal patterns of speech portraiture. By employing a complex of linguistic-stylistic, comparative, and cultural-historical methods, the article examines in detail the connection between speech characteristics, authorial idiolect, and deep cultural codes. The results demonstrate that, despite differences in traditions (psychologism and social criticism among Russian classics; Sufi allegory and autobiography among Uzbek writers), the formation of a linguistic personality in literature follows common structural principles, reflecting the unity of artistic cognition of a human through the word.
References
1. Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. – М.: Наука, 1987. – 264 с.
2. Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. – Волгоград: Парадигма, 2002. – 477 с.
3. Виноградов В. В. О языке художественной литературы. – М.: Гослитиздат, 1971. – 643 с.
4. Прохоров Ю. Е. Национальные социокультурные стереотипы речевого общения. – М.: Флинта, 2009. – 224 с.
5. Бертельс Е. Э. Суфизм и классическая персидская поэзия. – М.: Наука, 1965. – 523 с.
6. Султанов У. Книга признаний Навои : Жизнь и творчество великого поэта со слов его самого и современников / Иззат Султан; Авториз. пер. с узб. Прозаич. текст пер. А. Зырин. Стихи пер. С. Иванов. - Ташкент : Изд-во лит. и искусства, 1979. - 327 с.; 20 см.
7. Азизходжаева Н. Поэтика «Бабур-наме». – Ташкент: Фан, 2005. – 215 с.
8. Лотман Ю. М. Роман А. С. Пушкина «Евгений Онегин»: Комментарий. – Л.: Просвещение, 1980. – 416 с.
9. Гуковский Г. А. Пушкин и русские романтики. – М.: Художественная литература, 1957. – 355 с.
10. Манн Ю. В. Поэтика Гоголя. – М.: Художественная литература, 1966. – 511 с.
This work is licensed under a 