THEORETICAL AND PRACTICAL FOUNDATIONS OF THE LEXICOGRAPHIC DESCRIPTION OF PEDAGOGICAL METAPHORS
DOI:
https://doi.org/10.47390/ydif-y2026v2i14/n10Keywords:
pedagogical metaphor, lexicography, educational discourse, conceptual metaphor, lexicographic parametrization, cognitive-semantic model, pragmatic function.Abstract
This thesis examines the lexicographic description of pedagogical metaphors and their scientific and methodological parametrization. Metaphors used in educational discourse help make abstract and highly abstract concepts more accessible to students’ perception and facilitate the effective transfer of knowledge. The study analyzes the cognitive-metaphorical theories of foreign and local scholars, identifies the cognitive models of pedagogical metaphors, and develops a six-stage lexicographic parameter for representing them in dictionary entries. It also outlines criteria for distinguishing between normative and deviant (dysfunctional) types of metaphorical units.
References
1. Lakoff, G., & Johnson, M. (2003). Metaphors We Live By. Chicago: The University of Chicago Press. – p. 45–58.
2. Cameron, L. (2003). Metaphor in Educational Discourse. London: Continuum. – p. 110–125.
3. Steen, G. J. (2007). Finding Metaphor in Grammar and Usage. Amsterdam: John Benjamins Publishing. – p. 200–215.
4. Safarov, Sh. (2006). Kognitiv tilshunoslik. Jizzax: Sangzor nashriyoti. – 78–85-b.
5. Mahmudov, N. (2012). O‘qituvchi nutq madaniyati. Toshkent: Alisher Navoiy nomidagi O‘zbekiston Milliy kutubxonasi nashriyoti. – 12–24-b.
6. Дубичинский, В. В. (2009). Лексикография русского языка. Москва: Наука. – с. 85–94.
7. Юсупов, У. К. (2013). Теоретические основы сопоставительной лингвистики. Ташкент: Фан. – с. 50–62.
8. Low, G. (2010). Researching and Applying Metaphor in the Real World. Amsterdam: John Benjamins. – p. 130–145.

This work is licensed under a